Team-durango DEX410 v3 Bedienungsanleitung

.10.The symbols below are used are various stages throughout the build of your kit. Paying close attention to these symbols, and following them prope

.11.Required items (not included in kit)Cross WrenchShock Oil Transmitter ESCReceiverSer vo Pinion GearMotor Double-sided TapeLI-PO BatteryLI-PO

.12.Notes

.13.Assembly Instructions

.14.1:1BAGASH M3X4705007x1M3X4705007BB 10X15X4601003x210X15X460100310X15X4601003S 10X12X0.1310033x210X12X0.131003310X12X0.1310033PIN M2X8330044x1M2X83

.15.1:1BAGGear Grease 3900052BB 10X15X4601003x410X15X460100310X15X4601003 310030 310030 3100214mm710001x44mm7100014mm710001310004330099330099S 10X12X

.16.1:1BAG3GEAR DIFF AXLE 310002x4S 4X8X0.3709002x84X8X0.37090023100013100023100033100033100033100034X8X0.37090024X8X0.37090024X8X0.3709002SS M2X1070

.17.1:1BAG431003932ThreadLock390006C68mm84mmFRONTREAR3X3701004M 2.0X1 03101205X10X46010025X10X4601002310005310116310113310118x1310229x1FRONTx1REARx11

.18.1:1BAG5Gear Grease 3900052.8mm2mmSH M3X12705004x3CM3X12705004310039310039M3X12705004FRONTx1REARx1

.19.1:1BAG6340019320004320040320040320002320004609001310156SS M3X18704001x2M3X20705014DMID DRIVE BUSHING609001x1SS M3X8704006x6M3X18704001M3X18704001M

.2.Inhaltsverzeichnis目錄Congratulations .3.Introduction .3.Before you begin

.20.1:1BAG7SH M3X10704007x2SH M3X6705001x2SS M3X6704004x2M3X10704007M3X6704004D

.21.1:1BAGThreadLock3900068N M3 LOW715001x4M3X8704006M3X8704006M3X87040063100393303753303763200037150027150027150027150023300063300353300353300353300

.22.1:1BAG9M3X12704003M3X12704003SS M3X8704006x4M3X8704006M3X8704006SH M3X10704007x4M3X10704007330003330003M3X10704007ESS M3X12704003x2

.23.1:1BAG10123M3X10705005M3X10705005330025330008330009330009E"-2"SH M3X10705005x4

.24.1:1BAG11N M3 LOW715001x4M3715001M3715001M3715001SH M3X8705002x2M3X12705004320003M3X12705004M3X8705002M3X8705002SH M3X25704002x2M3X25704002M3X25704

.25.1:1BAG1212SS M3X8704006x2M3X8704006M3X8704006S 3X6X0.5709032x2PIVOT BALLA-ARM 330037x43X6X0.5709032330037330038330026330037330004F45mm1:1330

.26.1:1BAG13PIVOT BALLA-ARM 330037x412SH M3X5705006x1M3X5705006DS M3X12701001x2SUSPENSION BRACKET: RF"+2" "-2":330008SUSPENS

.27.1:1BAG14OptionF32000532000532000939002439002431003927mm1:1320009

.28.1:1BAG15123SH M3X10705005x2M3X10705005320006F

.29.1:1BAG16SH M3X5705006x2M3X5705006340019340007340005340007708001713001340007340003M3X5705006BB 4X7X2.5601001x44X7X2.56010014X7X2.56010014X7X2.56010

.3.Congratulations on purchasing your new DEX410 from Team Durango! You are clearly serious about racing - serious about winning! Herzlichen Glückwun

.30.1:1BAG171:1M3715002M3715002M3715002M3715002PIVOT BALL C330035x2SS M3X6704004x1SS M3X10704007x2BB 3X6X2.5602001x2S 3X6X0.5709032x1ThreadLock390006

.31.1:1BAG18SS M3X10704007x2M3X8704006M3X8704006SS M3X8704006x2M3X10704007M3X10704007SH M3X6705001x4M3X6705001M3X6705001340007SH M3X8705002x2M3X870500

.32.1:1BAG19SH M3X8705002x2SH M3X10705005x2GM3X8705002M3X8705002M3X10705005M3X10705005330003

.33.1:1BAG20123DEX410 Gear chartInternal87 Spurgear Pinion42:17 = 2.47 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

.34.1:1BAG21NOTEFRONTREAR

.35.1:1BAG22SH M3X10705005x2M3X10705005SH M3X15705003x2M3X15705003340019340019H

.36.1:1BAG23DRIVESHAFTBUSHING310113x2PIN M2.0X10310120x2ISB 3X3701004x21233X37010043101133101121:177mmFRONT310114M 2.0X1 0310120X2ThreadLock390006

.37.1:1BAGDRIVESHAFTBUSHING310113x2PIN M2.0X10310120x224SB 3X3701004x2I1233X3701004M 2.0X1 031012031011331011761mmREAR1:1310115X2ThreadLock390006

.38.1:1BAG5X13X46010175X10X4601002330312330033340004340004330035712002340071RIGHT 330019LEFT 3300165X6X0.93100323X8X17090033X8X27090043X8X2709004M 1.7

.39.1:1BAG26PIN M1.7X14310135x2BB 5X10X4601002x25X10X46010025X13X4601017M 1.7X1 4310135330312-2330035340071REAR 61mmS 5X7X4714001x25X7X4714001RightLef

.4.The DEX410 was designed for dedicated and talented R/C racers - it was designed for you! Team Durango’s innovative designs and incredible attentio

.40.1:1BAG271:1ThreadLock39000612SB M3X3701004x2M3X3701004330039KX227mm330039

.41.1:1BAG28SB 3X5701003x23X5701003S 2.5X7X2.8709006x22.5X7X2.87090063300411:112KX230mm330041

.42.1:1BAG291:1 1:11:1 1:1330293330293330033330045330046PIVOT BALL-A330033x420mm18mm18mm22mm21mm21mmX1X1X2X2X2X2FRONTFRONTSWAY BARREARSTEERINGREARK

.43.1:1BAG3022mm22mm21mm21mm

.44.1:1BAG3120mm20mm

.45.1:1BAG32SS M3X8704006x6M3X8704006M3X8704006M3X8704006SH 3X3701004x23X3701004SH 3X4701002x23X4701002330048330015310038320003SH M3X8705002x2M3X87050

.46.1:1BAG33SH M3X6705001x2SH M3X6705001x2SH M3X8705002SH M3X8705002ANTIROLLBARREAR1.5mmKSH 3X3701004x23X3701004SH 3X4701002x23X47010023X470100233

.47.1:1BAG34S 2.6X 5 X 0.5709009x42.6X 5X 0.5709009O 2.8X 1.9330030x82.8X 1.93300302.8X 1.9330030SH M2X5705008x4M2X570500833015733001133001133001133

.48.1:1BAG35PIVOT BALL-B330034x4Lv330034

.49.1:1BAG36SH M2X5705008x4O 13X1330160x4Lfront: dark blue rear: light blue390023M2X570500813X1330160330013330312-73300132/3Shock OilFRONTREAR330137x2

.5.DEX410がもつ数々の特徴によりDEX410は正に究極のマシンとなりました。• 完璧な重量バランスを実現したアルミシャーシ• メタルギアデファレンシャル• ショックシャフトプロテクトブーツ• ドライブシャフトプロテクトブーツ• 強固なショックタワー（フロント/リア）• クイックリリース バッ

.50.1:1BAG37M3X12705004L 330312-3 330312-4708010M3715002M3715002N M3 HIGH715002x4SH M3X12705004x2SH M3X23708010x2

.51.1:1BAG38M3715002708010M3715002 330312-4 330312-3M3X12705004N M3 HIGH715002x4SH M3X12705004x2SH M3X23708010x2L

.52.1:1BAG39SS M3X6704004x2M3X6704004M3X6704004320003M

.53.1:1BAG40M

.54.1:1BAG41SH M3X8705002x2M3X8705002M3X8705002S 3X6X0.5709032x23X6X0.57090323X6X0.5709032M

.55.1:1BAG42SS M3X8704006x2320003x2M3X8704006M3X8704006320003480001320003M

.56.1:1BAG43M402007390003390003

.57.Exploded View

.58.Slipper-clutch310034310034310012310031310031310019310014310013310230310020601003701004601003705007330044

.59.Front/Rear Differential310030310030310033310034330099330099710001710001310004310021310001310001709002310002310002310003310003310003310003704008709

.6.werden in den höchstmöglichen Standards produziert. Sollten Sie ein schwierigzumontierendesBauteilnden,prüfenSiebitte,obessichumdas ri

.60.Central Transmission (front / rear) 310005310116310120310039310118310229310113FRONTREAR601002601002701006701004705004705004705004310039310039

.61.Front Transmission31003231011433001633031231011231011333001933003570900433003334000431003770900371200270500231013560101760100275005340004709004705

.62.310117310120340071330035601002601017714001330312-2701004310113310135310115Rear Transmission

.63.709010Steering340019340003340007708001340006340005340001713001705002340007705002705001705001705001709032709032709032709032705001705006705006709032

.64.Central Assembly320040320040320003704006704006704006704004 704007704007704006704006704004704004704001704001704004704004704006330025320002609001320

.65.Front Assembly330375330004330293330293330293330035704007704007704007704007715002715002701004330001330001330033330045330045705005705002705002330003

.66.Rear Assembly330045330293330293330009 330009330035705005715001715001330307330015330046330001330001330033320003704001704002704002340019340019330049

.67.Shock Assembly330160330160330154330169330030330030330030330030330023330023330011330011330011330027330027330029330029330312330001330312330001330331

.68.330312-4330312-4330312-4330312-4330312-3330312-3330312-3330312-3 330027 70500470801070801070801070801071500271500271500271500271500271500271500271

.69.Final Assembly402007390003 390003 320003 320003 480001 709032 709032 75002 705002704006704006

.7.DEX410のボックスにはそれぞれの組立てステップに応じたパーツバッグが入っております。それぞれのパーツバッグには番号がマークされています。各バッグにはそれぞれの組立ステージに応じたパーツが必要なだけパッケージされています。各組立ステージに必要なパーツバッグだけをステップに応じて開封してくださ

.70.TD210001 ? GEAREDDIFFERENTIAL(Completeset)TD210012 6 2.0mm CVD MID DRIVESHAFT FRONT SET (DEX410R/2010 Spec) (6pcs)TD210014 10 2.0mm CVD DRIVE

.71.TD330137 2 BIGBORESHOCKSPRINGS:45mmDARKBLUE(62gf/mm)(2pcs)TD330151 2 BIGBORESHOCKSPRINGS:65mmLIGHTBLUE(32gf/mm)(2pcs)TD330154 1 BI

.72.TD712003 ? WHEELDISTANCEBUSHINGALUMINIUM6x5x1.5mmTD713001 1 SERVOSAVER SHAFT (1pc)TD714001 2 CRUNCHSPACERREARAXLE(2pcs)TD714002 ?

.73.TD330065 2 SPRINGS: REAR 6.0X10.75X1.0MM (2pcs)TD330066 2 SPRINGS: REAR 6.0X9.0X1.1MM (2pcs)TD330067 2 SPRINGS: REAR 6.5X8.5X1.0MM (2pcs)TD3

.74.Notes

.75.Team Durango LtdTeam Durango 連絡信息Team Durango Ltd is registered in Derbyshire, England, UKInternet: www.team-durango.com

2011.B10001

.8.DieserBaukastenistnichtgeeignetfürJugendlicheunter14Jahren.BeiJugendlichenunter 14 Jahren muss eine erwachsene Person fürdenZu

.9.本产品为高性能的遥控竞速模型，因于产品特性，若操作或使用不当时，可能引发对人体的伤害。Team Durango对于任何不当组装或操作上造成的意外不具任何责任。本产品为专对遥控车模型赛道开发的竞赛车种。请勿在一般的开放地使用本产品。Team Durango对于任何不当使用上造成的意外不具任何责任